南岭田野记：10月26日-10月27日

南岭田野记
-2019amjs澳金沙门151(中国)有限公司-
本科实践教学
    
2019/10/26-2019/10/31

 
　　今日所见 / 经历体验

    
　　教学实践Day1-Day2
    

　　2019南岭再出发
    
　　风雨之日，潇湘之畔，在中山大学于薇老师、天津师范大学罗艳春老师、复旦大学孙涛老师、华东师范大学周健老师的带领和指导下，amjs澳金沙门151(中国)有限公司本科实践教学南岭小分队再次出发啦！
　　10月26日，小分队初到湖南蓝山县，马上兵分两路，一头扎进高阳村和富阳村，探访当地抚瑶官的后人，开展田野工作。
　　10月27日上午，小分队前往江华县豸山寺和盘王庙，中午转战白芒营五庵岭村和秦岩村，与“师公”进行了一个多小时的访谈，下午则前往小圩壮族乡的黄绿村和清塘村，询访村中长者的同时，亦收获了丰硕的族谱资料成果。

 
　　昨日所闻 / 经典回顾

    
　　所城阮氏宗祠访谈    
 

　　访谈时间：2016年12月5日
　　访谈地点：蓝山县所城镇阮氏宗祠
　　访谈者：谢湜老师
　　访谈对象：阮氏四老，阮氏大嫂
　　录音整理：谢宁静

　　代号R1，R2，R3，R（女）分别为访谈对象，字母X为谢湜老师。

　　X：阮家都是以前的军官吧，这的历史都很悠久。后来您说有八大姓，后来听说有关帝庙，但那时候没时间了，但关帝庙是什么情况，这次想了解下。
　　R1:（听不懂）那两本谱都给拍照去了，北京的长沙的。
　　R2：他说，那两本族谱广州的北京的，都是跟你们一样的，都是来考察过的。
　　X：对对对，那次就是我们，我们都过来了。
　　R2：那时候海南的省委书记是我们姓阮的，他不知道，阮朝武（音）。
 
　　X：那你们现在什么时候一起再拜祖宗？
　　R2：我们这边，解放以前是搞的，解放以后破除迷信就没搞了。我看是79年我们才起手搞清明。
　　X：是清明节么？
　　R2：对对，清明节。
　　X：那以前在这里祭祖怎么祭，所有阮姓都要过来吗？
　　R2：是啊。
　　X：那下面的大麻呢？
　　R2：都要过来，凡是姓阮的都要过来。
　　X：那你们县城里边有没有姓阮的？
　　R2：没有。
　　R（女）：很少。
　　R2：基本都是所城以上，大麻，大桥，东路，兴田墺，下洞，都是。我们这里捐款的名字上都有，都是我们姓阮的。
　　X：那其他几个姓氏也是么？其他七个姓？
　　R2：其他的姓不到我们这里来，他们有姓李有姓李的，姓朱有姓朱的。
　　R（女）：他们来了一次。
　　R1：有七个弟兄，我们那个族谱上，其中还有个军区司令员，带着剿匪（音）。我们这里有八户。
　　X：以前你们几个姓拜不拜关公？解放前。
　　R2：他是问，以前我们这八户拜关公是不是一起去的？
　　R1：他八户来是一起来的。
　　R2：来时一起来的，是问每年逢节的时候，我们拜关云长是不是一起去的？
　　R 1: 5月12，就是十二户的。
　　R2: 十二户啊？
　　R1：八户的，都在文昌祠，是文会。我们这有个八户学堂，现在也，你晓得的吧？
　　R2：我晓得的。
　　R2：他是这样说的，村里有个文昌祠，我们八户人办事情，就在那个文昌祠，在那里开会调解。每年5月12，祭关公，关云长的。十二户人都要去。
　　X：十二户？
　　R2：十二户就是十二姓。
　　X：是哪十二户？是包括哪八户？
　　R2：对，那里面一起嘛，包括我们八户。
　　X：那还有四个姓是哪些姓？
　　R2：他问你十二户人是哪十二户人？
　　R1：阮，古，罗，李，朱，周，潘，黄，邓，利，龙，陈。就是耍龙的龙，耳东陈。
　　X：那后面这个姓，龙，陈，邓，他们不是八户里面的吧？
　　R1：八户有四户没来的。
　　R（女）：哪四户没来？
　　R1：罗，陈，有两个姓了啊。还有……还有龙，姓龙的八户没来的。
　　R（女）：有没有姓邓的？
　　R1：八户没有姓邓的。
　　X：他们后来是跟八户什么关系？
　　R1：纪念关云长。
　　R2：每年5月12，这十二户纪念关公。
　　X：他们是住在所城么？
　　R2：他们那十二户也是住所城的吧？
　　R1：没有在外头的。
　　R2：他们那四户是不是没有在外面的？
　　R1：就古家在大河边，搬出去了的。
　　X：姓古搬到大河边是吧？
　　R2：是的。
　　X：那他们为什么搬到大河边？
　　R1：那时候随便走的。
　　R（女）：（问R1）是不是土地在大河边？
　　R1：（听不懂）
　　X：什么意思啊？
　　R（女）：就是他们人不多，住到哪里都可以。
　　R1：姓龙的搬到江东（音）那边去了。
　　R2：他们怎么搬到那边去了。
　　R1：哪晓得……

　　X：什么时候你们姓阮的搬到大桥去？
　　R1：那不晓得什么时候。
　　X：就是您小的时候他们就搬到那边去了，那大桥那边就有人了？
　　R1：是，小的时候那边就有人了，已经搬过去了，那好久了。
　　R2：那就是很早的时候就搬过去了。
　　X：就很早的时候大桥就有了你们阮家的人在那里住？
　　R2：对对。
　　X：那最南边你们阮家人去到哪里，有没有到荆竹的？
R1：没有，就在大桥。
　　X：所以每年5月12你们要祭关公，那关公要不要抬出来？
　　R1：要抬出来的。
　　X：那怎么抬？
　　R1：抬的啊，一个菩萨蛮高大的，要杀牛的，搞七牲大祭。
　　X：七牲大祭？
　　R1：嗯，猪啊牛啊。
　　X：那谁出钱来祭？
　　R1：公家有钱。
　　R（女）：也就是那个宗族里面出的。
　　X：是谁的宗族？
　　R（女）：就是八户嘛。
　　X：公家是什么意思？
　　R（女）：也就是集体。
　　R1：那时候有钱，那时候有田有地。
　　R（女）：宗族里面有田有地呢。
　　R2：像现在呢，每一个宗族有田租出去，有租金，那就是每年拿出这个钱来搞这个开支。现在来说，就是村里面有集体基金，来祭拜一个节日。
　　X：有基金会！那你们阮家应该比较多吧？
　　R2：嗯。
　　R（女）：原来我听说，那个小孩去扫墓，给钱的。
　　X：什么意思？
　　R（女）：祭祖的时候，给钱的。
　　X：那是给阮家的小孩吧，其他家的小孩呢？
　　R（女）：那不给的，就是清明节祭祖的时候。就是潘家的潘家给，阮家的阮家给。
　　X：这是奖学金？
　　R（女）：还要另外的奖学金。
　　R2：走路的钱。
　　X：指路钱？
　　R2？：走路钱，就是扫墓的钱，不是指路钱。主要就是给祖宗扫墓。就是他对祖宗有孝心，就给钱。
　　R（女）：就是鼓励你尽孝心。
 
　　X：那如果是抬关公，抬菩萨，谁去抬？
　　R1：那要四个人抬起去的。
　　X：那是八家人去抬？
　　R（女）：他是问是八户一起抬，还是就是我们阮家抬。
　　R1：抬菩萨是随便喊人去的。
　　R（女）：就是八户之内的人都可以。
　　X：那菩萨抬到哪里去？
　　R2：他问你，祭祖的时候，那菩萨抬到哪里去？往哪里走？
　　R1：抬上大街（听不懂）
　　R2：他是这样说的，从关帝庙把关公抬出来，抬到文昌祠，到那里祭拜一下，然后抬到街上。
　　X：抬到哪个街？
　　R2：就是那个老街。
　　X：那个图，把那个图拿过来，看是怎么抬的？
　　R2：就是围绕那个老街转一下，就到那个关帝庙去。
　　（众人对图讨论怎么抬）
 
　　X：文昌祠在这里，然后怎么抬？
　　R（女）：先到武庙那里。
　　X：武庙跟你们祠堂不是一回事吧？
　　R2：不是一回事。
　　R2：这里抬后，它就到这里来，到这里祭拜后，围绕这个城打个圈圈，再进入这里唉。
　　X：就是从武庙，抬到文昌祠，然后怎么走？
　　R2：围绕着城墙嘛
　　X：那个，去完文昌祠祭拜之后再去哪里？
　　R1：……（听不懂）
　　R（女）：我晓得的，从镇政府出来，再到大队部（音），从大队部出来再去那个地方。
　　R1：就到仓背岭（音）了
　　X：什么岭啊？
　　R（女）：仓背岭
　　R2：粮仓的仓，背后的背。
　　R2：就这里有个岭呢（指图），这里有个山呢。
　　X：所以先从这里出来，然后过来文昌殿，再到仓背岭。是先到祠堂还是先到仓背岭？
　　R2：那不到祠堂的，不去的。
　　X：到仓背岭，然后呢？
　　R2：然后回去了。
　　R1：就到仓背岭，那还要到哪里去呢。就在那里搞七牲大祭。
　　R（女）：在仓背岭那里杀牛，杀鸡。
　　X：杀鸡，杀牛？祭拜。
　　R1：鸡，牛，羊。
　　R2：还要祭拜。
　　X：那仓背岭那里怎么祭拜？那是一个岭？
　　R2：那是一个岭，有很多大树古树。
　　X：为什么要来这里？这个地方有什么讲究？
　　R2：它就是我们所城的一个后龙山，可以说风水宝地。这个地方祭拜关公，杀猪杀羊都在这里杀，然后回武庙。
　　X：武庙现在不在了？
　　R（女）：不在了，现在的镇政府就是武庙
　　X：所以那些祠堂都不去了？
　　R2（问R1）：那祠堂不去了吧？
　　R1：祠堂不去了。
　　R（女）：不去了，那李家祠堂，朱家祠堂，利家祠堂，都不去的。
　　X：所以这个是5月12 ，那刚才你们有说到3月8？
　　X：那是4月8 ，不是的，她不知道的，4月8是牛牲节（音），牛魔王的节。
　　Z：嗲嗲你小时候见过这个没？兴贤堂？
　　R1：兴贤堂（音）就是我们现在那个大队部（音），就是那个学校。
　　X：那以前这个城隍庙你见过没有？
　　R1：看过了。
　　X：现在还在么？
　　R1：后面被拆了。
　　X：那城隍庙里面有什么？
　　R1：城隍庙里面有城隍爷爷，纪念城隍爷爷的。
　　X：城隍爷爷长什么样子？有一个像么？
　　R1：有像的。
　　X：有名字么？
　　R1：没得，小时候就叫城隍爷爷。
　　R2：就是菩萨。
　　X：那里面只有一尊菩萨还是很多尊菩萨？
　　R2：有一些小的。
　　X：有一些小的。
　　X：那城隍爷爷会不会抬出来？
　　R1：不抬。
　　X：城隍爷爷不抬？
　　R1：不抬。
　　R2：抬起那个（听不清）到城隍庙的时候特别重，抬都抬不动。
　　X：你说的是什么意思？你说的是那个关公？
　　R2：嗯，抬过来到这里，它特别重。
　　X：要过来到这里。
　　R2：嗯，特别重。
　　X：那要不要停下来，关公要不要去里面的？
　　R2：那以前的事情了
　　X：记不住是吧？
　　R2：那城墙这边上它都是小路嘛。
 
　　X：那城隍爷爷什么时候生日，什么时候去拜城隍爷爷？
　　R1：什么时候记不得了，那……
　　R2：他说每年过时过节的时候都去那里拜一下，中秋啊，七月半啊。
　　X：所以关公在城里面游，出不出城？
　　R（女）：不出城。
 
　　X：那阮家的祖墓在哪里？
　　R2：在廖家庄对面。
　　X：哪个廖？
　　R2：姓廖的廖。
　　R（女）：那个小地名，是廖家庄对面牛屁股。
　　X：牛屁股是什么，一个山？
　　R（女）：也是一个山的名字。
　　X：那廖家祖坟就只有这一个是吧？其他的还有没有？
　　R（女）：其他的还有，我们阮姓的没有了。其他的有。
　　X：也在牛屁股么？
　　R3：嗯。
　　X：哦牛屁股那里很多祖坟都在那里啊？
　　R2：嗯，那里有，那里风水好。
　　X：那里有哪些姓啊？
　　R3：姓黄的，姓刘的都有。
　　R（女）：那就多了，讲不清了。
　　X：那其他哪些利家，古家，他们的祖坟也在那里么？
　　R：姓方，姓刘，姓史的，历史的史。
 
　　Z：这个新贤堂是你们阮的？（指图）
　　R（女）：是我们阮家的。
　　X：那这里（图）写的四房新居是什么？那里也写了四房新居。
　　R（女）：这个就是第四房的。
　　X：第四房这么多啊，所以四房现在是最大的一房，那你们是几房？
　　R（女）：我们是四房。
　　X：那现在所城里面住了几房？
　　R（女）：就是两房嘛，那就在南门口了。
　　X：南门口是几房？
　　R：长房，最大的。
　　X：那还有二，三是在哪里？
　　R：二，三在外面。有一个是在兴田墺（音），具体他们是几房我们搞不清楚。得去问他们那里的人才行。
 
　　X；那你们阮家在那边有没有什么？
　　R：那边有一个城隍。

文案：何俊慧
录音整理：谢宁静
初审：于薇老师
审核：安东强老师
审核发布：龙波老师